【 機師訓練班-1：你們覺得任憑直覺來決定別人的人生好嗎 】

面試的時候，原來這些考官都是憑靠直覺來選人啊～
不過其實這些大哥大叔說話也沒有原則，
因為他們一位是老機長，一位是天才機長！ 

以下為第一集，劇中，機長（篠崎一豐）和副機長（國木田孝之助）的對話：

A：

• 篠崎一豐：阿國，我可以問你一個難題嗎

• 篠崎一豐：什麼樣的人適合當飛行員呢

• 篠崎一豐：職業素質啊，職業素質

• 國木田孝之助：訓練師的錄用嗎

• 篠崎一豐：直覺

• 篠崎一豐：你覺得任憑我的直覺來決定別人的人生，這樣好嗎

• 國木田孝之助：也沒什麼不好的吧

 B：

• 篠崎一豐：你想坐什麼樣飛行員駕駛的飛機去旅行？

• 國木田孝之助：這個嘛，反正技術不能太差的

• 篠崎一豐：那些可都是學生呢，哪裡知道技術好不好

• 國木田孝之助：那果然只能靠直覺了，就這麼定了

• 篠崎一豐：我就說要靠直覺嘛

由於我不懂日文，一剛開始還以為他們講的直覺是在講Concious，

後來才知道他們說的是，[勘(かん)ーkann]。

大家如有興趣可以參考這篇文章：これは何？６ [勘(かん)ーkann] @ 四季的森日文同好會